Codzienna gra w kraje

Dzienna trasa

Migration

Gdzie dziś poleciała Narcyza?

Cały świat Zgaduj, żeby zawęzić mapę

Cel odnaleziony

Na lotnisku

Próby Seria dni 00:00:00Następna trasa · UTC
Notatka z podróży

Stolica
Najwyższy punkt
Ludność

Przeczytaj źródło
Narcyza na Instagramie

Lot Narcyzy

Dziennik lotów

Obecne nieboŁąka
Seria dni
0
Najlepsza seria
0

Wybierz niebo

Następne niebo po 3 dniach

Najlepsza seria odblokowuje nowe nieba. Przełączaj się między nimi, kiedy chcesz.

Jak grać

Zgadnij, dokąd poleciała Narcyza. W grze są 193 państwa członkowskie ONZ. Wybierz kraj z listy albo wpisz jego nazwę, po polsku lub po angielsku. Każdy wiersz pokazuje dane zgadywanego kraju i to, jak wypadają na tle odpowiedzi.

Legenda wskazówek

Mapa. Zielony zostawia kraje z tą samą listą kontynentów. Czerwony wyklucza zgadywane kontynenty. Żółty zostawia listę otwartą.

Zgaduj, aż wylądujesz i odblokujesz notatkę z podróży. Nowa trasa startuje o 00:00 UTC, czyli w Polsce o 1:00 (latem o 2:00). Każdy dzień serii unosi Narcyzę o poziom wyżej.

Na klawiaturze strzałkami przeglądasz podpowiedzi, a Enterem zatwierdzasz próbę.

Jak grać

Wpisz dowolny kraj. Pierwsza próba to strzał w ciemno.

Porównaj wskazówki. Każda próba pokazuje, czym jej kraj różni się od kraju Narcyzy.

zgadza się blisko inaczej kraj Narcyzy: więcej / mniej

Mapa się zawęża. Znajdź kraj w jak najmniejszej liczbie prób. Nowa trasa codziennie o 1:00.

Pełna legenda jest zawsze pod „Legenda wskazówek”.

Dane i prywatność

Kto prowadzi grę

Migration to darmowa gra Feather Pace prowadzona przez Bruna Kieslicha z Warszawy. E-mail: hello@featherpace.com. Pełne dane kontaktowe, w tym adres, są na stronie Kontakt i dane.

Twoje dane

Gra nie ma kont, plików cookie, skryptów śledzących ani reklam i nie wysyła nam nic o Twojej grze. Twoje odpowiedzi, serie i ustawienia zostają w pamięci tej przeglądarki (localStorage), żeby można było wrócić do gry. Ten zapis jest niezbędny do działania gry, z której chcesz korzystać, więc nie wymaga zgody. Możesz go usunąć w każdej chwili, czyszcząc dane tej strony w przeglądarce.

Liczymy, ile razy gra została otwarta i jak często ktoś przechodzi z niej do naszego sklepu. Licznik działa na naszym serwerze i zapisuje tylko dzienne sumy: wersję językową, kraj (ustalany z adresu IP, którego nie zapisujemy) oraz znacznik kampanii z linku, jeśli go zawierał (np. ?utm_source=instagram). Linki do sklepu prowadzą przez featherpace.com/shop, który dolicza kliknięcie do sumy z danego dnia i od razu przekierowuje dalej. Nie zapisujemy adresu IP ani żadnego identyfikatora, a w Twojej przeglądarce nic nie jest w tym celu zapisywane ani odczytywane. Jeśli Twoja przeglądarka wysyła sygnał „Nie śledź” (Do Not Track) albo Global Privacy Control, nie liczymy Cię. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): chcemy wiedzieć, ile osób gra.

Stronę featherpace.com hostuje Cloudflare, który przetwarza dane techniczne, np. adres IP, aby dostarczyć stronę i chronić ją przed atakami (podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Cloudflare może przetwarzać te dane poza EOG na podstawie EU–US Data Privacy Framework.

Jeśli do nas napiszesz, używamy Twojego adresu i wiadomości tylko do odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO) i przechowujemy je tak długo, jak wymaga tego rozmowa. Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu oraz prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO.

In English: who runs the game and your data

Who runs Migration. Migration is a free game by Feather Pace, run by Bruno Kieslich, Warsaw, Poland. Email: hello@featherpace.com. Full contact details, including the postal address, are on our Contact & details page.

Your data. The game has no accounts, cookies, tracking scripts or ads, and it sends nothing about your play to us. Your guesses, streaks and settings stay in this browser’s local storage, listed below, so you can pick up where you left off. This storage is needed for the game you choose to play, so it needs no consent. You can delete it at any time by clearing this site’s data in your browser.

We count how many times the game is opened and how often someone follows a link from it to our shop. The count is kept on our server as daily totals: language version, country (worked out from your IP address, which we do not store) and the campaign tag from the link you followed, if it had one (for example ?utm_source=instagram). Links to our shop go through featherpace.com/shop, which adds one to the day’s count and sends you straight on. We store no IP address and no identifier, and nothing is saved in or read from your browser for this. If your browser sends a Do Not Track or Global Privacy Control signal, we do not count you. Our legal basis is legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR): we want to know how many people play.

featherpace.com is hosted by Cloudflare, which processes technical data such as your IP address to deliver the page and protect it from attacks (legal basis: our legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR). Cloudflare may process this data outside the EEA under the EU–US Data Privacy Framework.

If you email us, we use your address and message only to reply (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR) and keep them as long as the conversation needs. You can ask for access to, correction or deletion of your data, object to or restrict its use, and complain to the Polish data protection authority (Prezes UODO).

Ta wersja gry liczy wyniki na Twoim urządzeniu i zapisuje postęp w tej przeglądarce.

Porównania

Opcjonalny wykres pokazuje przykładowy rozkład wyników z Twoim wynikiem zaznaczonym na tym urządzeniu. Możesz go wyłączyć w każdej chwili. Gra zapisuje Twoje próby i dziennik lotów osobno.

Pamięć przeglądarki i pliki cookie

Ta przeglądarka przechowuje poniższe dane gry i ustawienia.

Dzienne próby
Gra zapisuje próby z każdej trasy, żeby można było wrócić do gry. Na tej podstawie liczy wyniki, serie i średnią liczbę prób.
Niebo w dzienniku lotów
Gra zapamiętuje wybrane niebo. Najlepsza seria decyduje, które nieba możesz wybrać.
Ustawienie porównania
Gra zapamiętuje, że włączono przykładowy wykres. Wyłączenie go usuwa to ustawienie.
Lista tras
Gra przechowuje listę tras do dzisiaj, żeby dało się ją otworzyć także wtedy, gdy serwer tras nie odpowiada.

Zapisane dane zostają, dopóki ich nie usuniesz albo nie usunie ich przeglądarka. Wyczyść dane tej strony w ustawieniach przeglądarki, żeby wyzerować zapisane trasy, dziennik lotów i ustawienia. Jeśli zapis jest zablokowany, postęp zostaje na otwartej stronie do końca sesji.

Udostępnianie i linki zewnętrzne

Udostępnij wynik otwiera menu udostępniania urządzenia albo kopiuje wynik do schowka. Zapisz kartę do relacji tworzy obrazek na Twoim urządzeniu. To Ty decydujesz, czy i gdzie je udostępnisz. Linki do sklepu i źródeł otwierają strony z własnymi politykami prywatności.

Źródła danych i licencje

Ludność krajów pochodzi z szacunków Banku Światowego na 2025 r. World Bank, Population, total

Nazwy stolic i współrzędne lotów pochodzą z serwisu GeoNames na licencji CC BY 4.0, z naszymi zmianami. W wersji polskiej podajemy polskie nazwy miast. Gra poprawia wybrane zapisy i linkuje dodatkowe źródła tam, gdzie dają więcej kontekstu. Odległości lotów to przybliżone odległości po ortodromie między miastami na mapie. Narcyza leci do pierwszej podanej stolicy. Nauru i Szwajcaria nie mają oficjalnej stolicy, więc ląduje w Yaren i w Bernie.

Mapa i dane o granicach lądowych opierają się na Natural Earth. Liczba sąsiadów obejmuje różnych sąsiadów lądowych, w tym niektóre granice terytoriów zamorskich i sąsiadów spoza puli zgadywanych krajów. Kraj leżący na kilku kontynentach może mieć ich we wskazówce więcej niż jeden. Dodajemy granice lądowe, których brakuje w danych mapy: Belize, Botswany, Gwatemali, Gujany, Wenezueli i Zambii. Natural Earth · Członkostwo w ONZ

Najwyższe punkty pochodzą z archiwalnych danych CIA World Factbook o wysokościach. Nazwy są skrócone, a część z nich podajemy w polskim brzmieniu. Wysokości i zasięg terytorialny odpowiadają wpisom krajów w źródle, z dwoma wyjątkami: dla Izraela podajemy górę Meron, najwyższy punkt poza Wzgórzami Golan, a dla Szwecji północny wierzchołek Kebnekaise, dziś wyższy z dwóch. World Factbook country profiles

Wskazówki o językach uwzględniają krajowe języki urzędowe i faktycznie urzędowe zapisane w Unicode CLDR 48, z wybranymi aktualizacjami. Dane CLDR © Unicode, Inc., na licencji Unicode License v3. Unicode CLDR · Szwajcaria · Nowa Zelandia · RPA · Boliwia

Zmiany względem CLDR 48 wynikają z obecnych konstytucji i ustaw językowych, m.in. Algierii, Burkiny Faso, Czarnogóry, Ekwadoru, Iraku, Liechtensteinu, Macedonii Północnej, Madagaskaru, Mali, Nigerii, Nigru, Peru, Rwandy, Seszeli, Ukrainy i Zimbabwe. W Burkinie Faso, Mali i Nigrze wskazówka obejmuje też konstytucyjne języki robocze: francuski, a w Burkinie Faso i Nigrze także angielski.

Każdy siedmiodniowy cykl tras ma dwa kraje europejskie, trzy kraje spoza Europy z co najmniej 10 mln mieszkańców i dwa mniejsze kraje spoza Europy. Odpowiedzią może być każde państwo członkowskie ONZ.

Notatki z podróży przetłumaczyliśmy na polski. Linki prowadzą do źródeł, w większości anglojęzycznych.

Licencja fontu Archivo
Copyright 2020 The Archivo Project Authors (https://github.com/Omnibus-Type/Archivo)

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
http://scripts.sil.org/OFL


-----------------------------------------------------------
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
-----------------------------------------------------------

PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font creation
efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
with others.

The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, 
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply
to any document created using the fonts or their derivatives.

DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source files, build scripts and documentation.

"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
copyright statement(s).

"Original Version" refers to the collection of Font Software components as
distributed by the Copyright Holder(s).

"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the
Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
new environment.

"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.

PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
Software, subject to the following conditions:

1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
in Original or Modified Versions, may be sold by itself.

2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.

3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
presented to the users.

4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.

5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created
using the Font Software.

TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.

DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
Licencja Unicode CLDR
UNICODE LICENSE V3

COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE

Copyright © 2004-2025 Unicode, Inc.

NOTICE TO USER: Carefully read the following legal agreement. BY
DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING OR OTHERWISE USING DATA FILES, AND/OR
SOFTWARE, YOU UNEQUIVOCALLY ACCEPT, AND AGREE TO BE BOUND BY, ALL OF THE
TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT
DOWNLOAD, INSTALL, COPY, DISTRIBUTE OR USE THE DATA FILES OR SOFTWARE.

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
copy of data files and any associated documentation (the "Data Files") or
software and any associated documentation (the "Software") to deal in the
Data Files or Software without restriction, including without limitation
the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell
copies of the Data Files or Software, and to permit persons to whom the
Data Files or Software are furnished to do so, provided that either (a)
this copyright and permission notice appear with all copies of the Data
Files or Software, or (b) this copyright and permission notice appear in
associated Documentation.

THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY
KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF
THIRD PARTY RIGHTS.

IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE
BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS,
WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION,
ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE DATA
FILES OR SOFTWARE.

Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall
not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other
dealings in these Data Files or Software without prior written
authorization of the copyright holder.

SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0

Regulamin

  1. Usługa. Migration to darmowa codzienna gra geograficzna pod adresem featherpace.com/migracja (po polsku) i featherpace.com/migration (po angielsku). Usługodawcą jest Bruno Kieslich z Warszawy (hello@featherpace.com). Pełne dane kontaktowe, w tym adres, są na stronie Kontakt i dane.
  2. Bez konta i opłat. Umowa o korzystanie z gry zawiera się z chwilą otwarcia strony i kończy, gdy ją zamkniesz. Możesz przestać korzystać w każdej chwili. Wyczyszczenie danych strony w przeglądarce usuwa zapisany postęp.
  3. Wymagania techniczne. Aktualna przeglądarka z włączonym JavaScriptem. Zapis postępu korzysta z pamięci przeglądarki (localStorage); bez niej postęp trwa do zamknięcia strony. Korzystanie z internetu wiąże się z ogólnymi zagrożeniami, takimi jak złośliwe oprogramowanie czy phishing, dlatego aktualizuj przeglądarkę. Gra zapisuje wyłącznie dane opisane w sekcji Dane i prywatność.
  4. Zasady. Gra nie przyjmuje treści od graczy. Zakazane jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym oraz zakłócanie działania strony lub jej hostingu.
  5. Treści. Wskazówki i notki opierają się na źródłach wymienionych w sekcji Dane i prywatność. Starannie je sprawdzamy, ale gra służy rozrywce, a nie jest źródłem wiedzy. Projekty i teksty © Feather Pace; dane pozostają na swoich licencjach.
  6. Reklamacje. Napisz na hello@featherpace.com, krótko opisując problem. Odpowiemy w ciągu 14 dni.
  7. Zmiany i prawo. Możemy aktualizować grę i regulamin; aktualna wersja jest zawsze tutaj. Obowiązuje prawo polskie. Regulamin nie ogranicza praw konsumenta. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja polska.

Wersja z 9 listopada 2026 r.

Terms of use (English)

  1. The service. Migration is a free daily geography game at featherpace.com/migration and, in Polish, at featherpace.com/migracja. It is provided by Bruno Kieslich, Warsaw, Poland (hello@featherpace.com). Full contact details, including the postal address, are on our Contact & details page.
  2. No account, no payment. You start using the game by opening the page and stop by closing it, at any time. Clearing this site’s data in your browser deletes your saved progress.
  3. What you need. An up-to-date web browser with JavaScript turned on. Saving progress uses the browser’s local storage; without it, progress lasts until you close the page. Any website carries general internet risks such as malware or phishing, so keep your browser up to date. The game stores only the data described under Data & privacy.
  4. Fair play. The game takes no content from players. You may not supply unlawful content or try to disrupt the site or its hosting.
  5. Content. Clues and field notes are based on the sources listed under Data & privacy. We check them carefully, but the game is for fun, not a reference work. Designs and texts are © Feather Pace; data stays under its own licences.
  6. Complaints. Email hello@featherpace.com with a short description of the problem. We reply within 14 days.
  7. Changes and law. We may update the game and these terms; the current version is always here. Polish law applies. Nothing in these terms limits your rights as a consumer.

Version of 9 November 2026.

Local test rules

Migration is a daily country guessing game. A new round starts at 00:00 UTC. This edition is for testing on your computer. Use a browser with JavaScript enabled. Browser storage keeps your progress, and the comparison cookie remembers your optional participation.

Daily scores

If you take part, the service counts the first score submitted by your profile for each daily round. Fewer guesses earn a higher place. Equal guess counts share a place. The chart appears when enough profiles have shared their results.

The comparison uses reported guess counts. Submit only the score you earned in the game. Avoid automated submissions, repeated profiles and attempts to disrupt the service.

Your choices

Close the game when you want to stop playing. To withdraw from comparisons, choose Stop sharing and delete my results in Data & privacy. You can keep playing privately with your local Flight Log.

Udostępnij swój lot

Skopiuj wynik i wklej go do wiadomości.

Karta do relacji

Zapisz obrazek i wrzuć wynik do relacji.

Karta do relacji bez spoilerów z liczbą prób i siatką wskazówek Pobierz PNG